哎呀，说到Telegram上的英译汉，我真是又爱又恨！这个神奇的通讯软件，让我们这些小伙伴能随时随地跟世界各地的朋友聊得不亦乐乎。但是，每次看到那些自动翻译的中文，我的心情就像坐过山车一样，跌宕起伏。
你知道吗，有时候那个翻译简直是神来之笔，能把英文里的幽默和双关完美地转化成中文，让人看了直呼过瘾。但更多时候，它就像个调皮的小孩，把原本简单的句子翻译得云里雾里，让人摸不着头脑。比如，一句简单的“Howareyou?”它能给你翻译成“你怎么样的状态？”这不是多此一举嘛！
还有那些表情符号，原本在英文里就够难猜的了，到了中文翻译里，简直成了谜中之谜。我得花上好一阵子，才能猜出对方到底想表达什么情绪。真是让人既好笑又无奈。
不过，尽管有这样那样的不完美，我还是得感谢Telegram的翻译功能。
tokenpocket最新版：https://www.2q1q.com/az/4674.html
网友评论