哎呀，说起这个Telegram的英译汉功能，我真是心情复杂啊！你知道吗，有时候它简直就像是我的救星，那些密密麻麻的英文单词，一转眼就变成了亲切的中文，让我这个英文小白也能轻松跟上全球的脚步。但是，有时候它又像是跟我开了一个大大的玩笑，翻译出来的句子让人哭笑不得，简直是“信达雅”一个都不占，让人怀疑是不是用了什么外星科技。
记得有一次，我正津津有味地看着一个国际友人在群里分享的旅行故事，突然来了一句“I'mfeelingbluetoday.”我满心期待地点开翻译，结果蹦出来的居然是“我今天感到蓝色。”我当时就懵了，蓝色是什么鬼？难道是心情不好到连颜色都看错了？后来才知道，原来“feelingblue”是说心情不好的意思。这翻译，真是让我哭笑不得。
不过，说到底，我还是挺感激这个功能的。毕竟，没有它，我可能连“hello”都得查半天字典。
tokenpocket最新版：https://www.2q1q.com/az/4674.html
网友评论