2Q1Q手游网
快捷导航

telegram怎么翻译成汉语-Telegram 中文名到底该怎么翻译?是电报通还是特莱电报?-2Q1Q手游网

2024-07-17 来源:网络整理

哎呀,说到这个Telegram,我这心里就五味杂陈的。你说这玩意儿吧,它是个啥呢?简单说,就是个超级厉害的通讯软件,比微信还厉害的那种!但是呢,这名字到了咱汉语里,咋就那么拗口呢?wZd2Q1Q手游网

telegram怎么翻译成汉语_汉语翻译成英语的软件_汉语翻译成英文在线wZd2Q1Q手游网

Telegram,这名字一听就是洋气得很,但你让我怎么跟咱爸妈解释呢?直接说“电报”?那不是几十年前的东西了吗?现在谁还发电报啊,都发微信了好不好!但是,你要说“电报”不对,那该咋翻译呢?wZd2Q1Q手游网

我上网一查,好家伙,有人说应该翻译成“电报通”,听起来挺高大上的,但是仔细一想,这跟原来的意思差了十万八千里啊!还有人说,干脆就叫“特莱电报”,这又是什么鬼?听起来就像是某种新出的饮料似的。wZd2Q1Q手游网

我琢磨着,这Telegram啊,它其实就是个超级加强版的即时通讯软件,功能强大,安全系数高,比那些。wZd2Q1Q手游网

tokenpocket最新版:https://www.2q1q.com/az/4674.htmlwZd2Q1Q手游网

热门网游

热门单机

网友评论

评论暂时关闭